I imagine these parts would be hard to come by and quite expensive. Here is a swingarm that will fit the 79 RM80 but its not cheap...
DG Swingarm on ebay. If your not building a vintage racer probably best to do some research and see what parts you can fit from newer models as it would probably work out cheaper than buying all the works DG bits.